\def\glossaryname{Symbolverzeichnis}
\printglossary

kann mir jemand verraten, wie ich erreiche, dass “Glossar” zu “Symbolverzeichnis” umbenannt wird. So wie ich es definiert habe, wird das Glossary nur im Inhaltsverzeichnis als “Symbolverzeichnis” aufgeführt. Auf der entsprechenden Seite steht aber immer noch im Kopf “Glossar” ???

Damit nicht soviele Fragen aufkommen hier ein Auszug meiner aktuellen Präambel

—

\documentclass[a4paper,12pt,bibliography=totoc]{scrbook}
\KOMAoptions{BCOR=20mm} %Verbreiterung des linken bzw. des inneren Randes für Buchdruck

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{subfigure}
\usepackage{ulem}
\usepackage{array}
\usepackage[ngerman]{babel} % neuer deutsche Rechtschreibung
\usepackage{hyperref} % Links
\usepackage{natbib} % Literaturverzeichnis nach DIN 1505

%Literaturverzeichnis / Natbib Style
\bibliographystyle{dinat}

%Glossary Package definieren und erzeugen
\usepackage[style=super,hypertoc=true,hyper=true,number=none,acronym=true,hyperacronym=true]{glossary}
\renewcommand\shortglossaryname{Symbolverzeichnis}
\renewcommand\acronymname{Abkürzungsverzeichnis}
\makeglossary
\makeacronym

%Einbinden Abkürzungsverzeichnis und Formelverzeichnis
\input{Abkürzungsverzeichnis}
\input{Symbolverzeichnis}

% Bilderpfade
\graphicspath{{bilder/einleitung/}}

–

Bemerkung:

Für die Umbennenung der Akronym-Verzeichnisses (Abkürzungsverzeichnis)
hat es mit u.g. Befehlen funktioniert

\renewcommand\glossaryname{Symbolverzeichnis} -> keine Auswirkung
\renewcommand\acronymname{Abkürzungsverzeichnis} -> funktioniert
\renewcommand\shortglossaryname{Symbolverzeichnis} -> erzeugt nurNamensänderung in Literaturverz.

ich benutze einen Mac mit TeXShop. Ich habe versucht, ein Abkürzungsverzeichnis mit dieser Anleitung zu erstellen, aber ich bekomme die Einträge nicht angezeigt. Ich muss aber auch gestehen, dass ich keine Ahnung habe, wie ich den makeindex Durchlauf mache. Kann man das mit den Parametern irgendwo bei TeXShop einstellen? Oder wie/wo muss ich das machen?

Sorry für meine Unwissenheit…ich bin noch recht neu in Sachen Mac und LaTeX…

Gruss, Chrissi

Allerdings möchte ich anmerken, dass es bei mir (wg. dem neuen glossaries Paket) vorrangig nur auf Basis dieses Beispiels http://ewus.de/tipp-1026.html funktionert hat. Bei mir hat allerdings die Dateikodierung \usepackage[utf8]{inputenc} für Fehler gesorgt.

Als Hinweis: Der makeindex-Durchlauf mit den Parametern -s “%tm.ist” -t “%tm.glg” -o “%tm.gls” “%tm.glo” funktioniert nur, wenn ihr statt “%tm.ist” auch tatsächlich EuerDokument.ist schreibt (für die restlichen Parameter auch … Die Anführungszeichen hatte ich anfangs nämlich schlauerweise in den Parametern beibehalten und wie ein Schwein ins Uhrwerk geschaut, als mein Glossar nicht generiert wurde (AZB-Fehler halt .

Vielen Dank!

Gruß
Marc

Viele Grüße und Erfolg

Christian

Ansonsten VIELEN Dank!
Und da bei mir die Verlinkungen auf die Beschreibung net geklappt hat nocheinmal:
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/glossary/

Ein guter Einstieg, wie ich finde. Zur Erstellung eines Abk.verzeichnisses mit MiKTeX 2.7:

\usepackage[printonlyused,withpage]{acronym}

Dann im Text an der entsprechenden Stelle \ac{LAN} schreiben und im Abkürzungsverzeichnis dann folgendes schreiben:
\addcontentsline{toc}{chapter}{Abkürzungsverzeichnis}
\chapter*{Abkürzungsverzeichnis}
\begin{acronym}[TDMA]
\acro{LAN}{Local Area Network}
\end{acronym}

That’s it.

Quelle:
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/acronym#jhe1ff14c68c13e45282654e8f45548b13

Bin wieder Herr meiner Abkürzungen

Gruß,
Ines

Zahlen erkennt er nicht, dazu musst du den \newacronym Eintrag anders anlegen:

\newacronym[1]{2}{3}{4}

mit
1… ist ein beliebiger Code, den Du dann zum weiterbenutzen brauchst, z.B. {WDC} benutzt Du dann als \WDC\
2… ist die Abk., die im Verzeichnis und im Text angezeigt werden soll, also W3C
3… ist die ausgeschrieben Bedeutung
4… ist der description={..} Eintrag

Ich hatte das selbe Problem mit Bindestrichen in der Abkürzung, z. B. Auto-ID…

Viele Grüße,
Tom

Gruß,
Ines